The impact of sample size on the reproducibility of voxel-based lesion-deficit mappings.

This study investigated how sample size affects the reproducibility of findings from univariate voxel-based lesion-deficit analyses (e.g., voxel-based lesion-symptom mapping and voxel-based morphometry). Our effect of interest was the strength of the mapping between brain damage and speech articulation difficulties, as measured in terms of the proportion of variance explained. First, we identified a region of interest by searching on a voxel-by-voxel basis for brain areas where greater lesion load was associated with poorer speech articulation using a large sample of 360 right-handed English-speaking stroke survivors. We then randomly drew thousands of bootstrap samples from this data set that included either 30, 60, 90, 120, 180, or 360 patients. For each resample, we recorded effect size estimates and p values after conducting exactly the same lesion-deficit analysis within the previously identified region of interest and holding all procedures constant. The results show (1) how often small effect sizes in a heterogeneous population fail to be detected; (2) how effect size and its statistical significance varies with sample size; (3) how low-powered studies (due to small sample sizes) can greatly over-estimate as well as under-estimate effect sizes; and (4) how large sample sizes (N ≥ 90) can yield highly significant p values even when effect sizes are so small that they become trivial in practical terms. The implications of these findings for interpreting the results from univariate voxel-based lesion-deficit analyses are discussed.

How distributed processing produces false negatives in voxel-based lesion-deficit analyses.

In this study, we hypothesized that if the same deficit can be caused by damage to one or another part of a distributed neural system, then voxel-based analyses might miss critical lesion sites because preservation of each site will not be consistently associated with preserved function. The first part of our investigation used voxel-based multiple regression analyses of data from 359 right-handed stroke survivors to identify brain regions where lesion load is associated with picture naming abilities after factoring out variance related to object recognition, semantics and speech articulation so as to focus on deficits arising at the word retrieval level. A highly significant lesion-deficit relationship was identified in left temporal and frontal/premotor regions. Post-hoc analyses showed that damage to either of these sites caused the deficit of interest in less than half the affected patients (76/162 = 47%). After excluding all patients with damage to one or both of the identified regions, our second analysis revealed a new region, in the anterior part of the left putamen, which had not been previously detected because many patients had the deficit of interest after temporal or frontal damage that preserved the left putamen. The results illustrate how (i) false negative results arise when the same deficit can be caused by different lesion sites; (ii) some of the missed effects can be unveiled by adopting an iterative approach that systematically excludes patients with lesions to the areas identified in previous analyses, (iii) statistically significant voxel-based lesion-deficit mappings can be driven by a subset of patients; (iv) focal lesions to the identified regions are needed to determine whether the deficit of interest is the consequence of focal damage or much more extensive damage that includes the identified region; and, finally, (v) univariate voxel-based lesion-deficit mappings cannot, in isolation, be used to predict outcome in other patients.

Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) on the Thai-Myanmar border.

Postnatal depression is common and may have severe consequences for women and their children. Locally validated screening tools are required to identify at-risk women in marginalised populations. The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) is one of the most frequently used tools globally. This cross-sectional study assessed the validity and acceptability of the EPDS in Karen and Burmese among postpartum migrant and refugee women on the Thai-Myanmar border. The EPDS was administered to participants and results compared with a diagnostic interview. Local staff provided feedback on the acceptability of the EPDS through a focus group discussion. Results from 670 women showed high accuracy and reasonable internal consistency of the EPDS. However, acceptability to local staff was low, limiting the utility of the EPDS in this setting despite its good psychometrics. Further work is required to identify a tool that is acceptable and sensitive to cultural manifestations of depression in this vulnerable population.